Where can I find instructions on how to setup the AlgoTrader trial version?

Please have a look at our quick start guide: http://doc.algotrader.com/quick-start-guide/html_single/index.html